"Словно мерцающие чешуйки звёзд, в окна влетели гомонящие гномики и, сплясав вокруг свечей, попадали в розы."

Вопрос: с какого раза я прочитала фразу гомонящие гномики правильно?

Это Ремарк, btw

@темы: Литература

---

Почему так получается, что античная Италия или Греция кажутся мне цивилизованнее, чем та же Россия в веке эдак 15-м?
Или Англия в 17 веке мне уже кажется почти что нашим временем. Россия же в 17 для меня чуть ли не древний мир.
А когда я читала биографию Лютера, а жил он в начале 16ого века, мне казалось, что это вообще не так давно. Но Иван Грозный для меня опять чуть ли не каменный век.
Я довольно-таки плохо знаю историю, наверное, потому что не вижу смысла в заучивании отдельных дат и фамилий. Мне это совсем неинтересно. Гораздо интереснее знакомиться с кем-то в мелких подробностях от рождения и до смерти и т.п. Поэтому я так люблю читать биографии. Я совершенно не вижу смысла в знании полного списка каких-нибудь королей и всех их родственников со всеми их датами рождения.
Интереснее было бы узнать Человека, кто он и что он, прожить его жизнь вместе с ним, прочувствовать его жизнь вместе с ним. А история а-ля факты-даты-циферки это, по-моему, пустая трата времени. Даты-циферки они наверняка забудутся ещё сто раз. А то, как ты однажды несколько недель мысленно жил в 16 веке, думал думами другого человека и жил жизнью другого человека - это вряд ли забудется.
В общем. Я люблю жизнь, а не исторические факты.

@темы: society

---

Я однажды была очень впечатлена и чуть не прослезилась, когда в неком американском фильме про войну один из бравых солдат, подгоняя друзей, бойко заорал: "Ни шагу назад!".
Захотелось встать и зааплодировать переводчикам. Правда. Это же просто гениально.

@темы: Перевод

---

А у меня есть самый кавайный брат на свете
И он умеет летать

вот так

+2

ФТАНКЕ

Вот такие мы крутые ^_^

@темы: Фото, Я

---

Я, на самом деле, просто в экс-тазе иногда почитываю www.urbandictionary.com/. Это просто кладезь не только новомодных словечек и выражений, но и юмора.

wut - gangster speak, translates into I do not have time to write out the whole gigantic word what, so I will apprivatiate with a "wut?"

who - a one word response to any comment that you find no intrest in. use this in place of why, when, how, or what.
we should try to be more careful.
response: who?

weh oh - word that could mean anything you could possible want it to mean.

peh - A variation of the classic 'meh', except used to indicate even more dismissal or an uncaring attitude towards the context. As 'meh' can have many subtle meanings, but with the most obvious one being a verbal shrug of the shoulders, 'peh' is more strictly meaning "yeah, whatever, I don't care".
Parent: You need to do your homework tonight
You: peh
Parent: I mean it. And tommorow you need to clean your room.
You: Peh

hehe - different from lol or haha. hehe usually has some type of innuendo.

fuck - The only word in the English language that can form a grammatically complete, stand alone sentence.
Fuck, fucking fuckers fucked.

- the word of all words, the only word you can use in any situation.
1. Oh Fuck!!!! (anger, excitment, sadness, confusion, stupidity, pleasure, disappointment, hysterical, boredom, exhaustion, happiness, fright, frustration, shock, being disgusted, depression, surprised, embarrasment, being asamed, jealousy, lonliness, anxiousness, shyness, and anything fucking else you fucking people can feel!!!)

eff yo couch - The answer to any comment.
блин

effable - a person that you would consider having sex with

geh - Something so gay it is not even worth finishing the word gay to describe it.


gay - A happy dude who loves dudes.
Dude 1: I am gay.
Dude 2: Me too ; - )
аааааыыыы! шикаарно!

Gay means being happy, cheerfull or colourfull.
Tim: Hey, bryan, how are you today?
Bryan: Very gay ; )

@темы: English

---

х: Что хочешь ты от нас, смертный сын земли? Забвения?
о: Сок есть?

---

Хочется мотнуть куда-нибудь на Красную Площадь с микрофоном и горланить God save the Queen всю ночь напролёт.
Или побежать в лес и устроить пожар.
Или...
Или перехать жить в Борнмут.

---

А я в детстве любила обгрызать гранатовые косточки и говорить всем, что это клыки зайцев.
Правда.
И мне даже верили.
хД

---

Эту красоту мне мой автор прислала=)

Индия <3



A Tibetan monastery in the Himalayan mountains, about an hour from Dharamsala.
(c) lilly-everlyn.deviantart.com/

@темы: durch die weite Welt

---

хД

Да уж, Шмалькальденский союз мне всё время хочется прочитать как Шмакодявский союз.

---

хД

Я однажды в конспекте написала: он дал обед молчания...

---

ААААА..... ФРАУ!!!!
Ты ведь видела новый клип скотинок, да, да, да???
Матерь божья, они ж там просто утрахались.
*экс-таз*

@темы: Слэш

---

Мне одной не нравится, когда в кафе или столовой впереди идущий человек косит взглядом сначала на мой поднос и еду, а потом поднимает голову и глядит на меня? Сравнивает, блин, что ли?

---

Пора бы перестать имитировать.
Пора бы.
Побыть настоящим.
Вот, правда, никому это не нравится? Что ж тогда делать?

@темы: Я

---

Сегодня по дороге домой корчила из себя юного натуралиста. Нелёгкая у них работа, ух какая нелёгкая. Пока дождёшься, когда эта тварь божья вылезет из-под зарослей травинок и соизволит явить миру свой насекомческий лик... Красавица, не правда ли?

+2

@темы: Фото

---

хД

Я как представлю, что она каждый день может гулять по Трафальгарской площади или сидеть на скамейке у Биг Бена и кормить голубей...

"Yep, we slashers are practically programmed to talk about homosexuality at any given opportunity!"

Она пишет на потрясающем английском.
И она - слэшер х)
Что ещё нужно, чтобы влюбиться в такого человека?)
Хотя мы уже где-то месяц общаемся, я всё равно не могу не стекать по табуретке от восторга с каждым её письмом <3
*ушёл писать ответ*

АПД. ААЫЫ! Она сказала, что у неё в знакомых есть крутой переводчик из России, говорящий где-то на 8 языках, и она предлагает познакомить меня с ним. *АЛЛЕС*
Только потому, что я перевожу её фик.
Может, если я переведу остальные её 5 фиков (и даже посмотрю эти аниме, ибо я их не видела), то мне купят квартиру в Лондоне и пригласят на ПМЖ?
люблюлюблюлюблю, какая она классная

@темы: Я

---

Солнышко!

...

Убей себя, аццкое светило!
Всё, я приняла решение. Я мигрирую на Шпицберген. Или на полуостров Таймыр.

@темы: Ужасы

---

Ну и о чём мне говорить с тобой, если я знаю все твои мысли и ответы заранее?
А даже если я их не знаю или знаю не совсем, то как мне начать думать, что я не знаю, если ты каждой своей мыслью или ответом только подтверждаешь, что я не услышу ничего нового?

---

Люди, считающие, что они знают всё, часто раздражают людей, которые действительно знают всё хДДД

---

Интересно, а если на поднимающемся вверх эскалаторе высоко подпрыгнуть, то приземлишься на предыдущей ступеньке?