Knowledge is power. France is bacon.
понедельник, 16 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
воскресенье, 15 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Роулэндс прав. Главное отличие человека от животного в том, что человек живёт через момент, а не в момент. И, по большей части, человек может быть счастлив или несчастен только в соотношении с прошлым или будущим. В этом и есть его самая главная проблема.
Knowledge is power. France is bacon.
пятница, 13 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Лучше быть глупым, чем скучным. Лучше быть злым, чем скучным. Лучше быть жестоким, чем скучным. Лучше быть жадным, чем скучным. Лучше быть лицемерным, чем скучным. Лучше быть уродливым, чем скучным. Лучше быть слабым, чем скучным. Лучше быть мелочным, чем скучным. Ну и так далее. Вы поняли, что я имею в виду. Возможно, даже лучше быть мёртвым, чем скучным.
среда, 11 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Мальчик наконец-то увидел причину. Причина испугалась и убежала.
Knowledge is power. France is bacon.
Чуть мозг не сломала, переводя четырёх абзацное длинное письмо на немецком и затем печатая ответ на английском. Такое чувство, что серое вещество просто рвётся в попытке примкнуть к одному языку, а не разрываясь между двумя. А ещё завтра аттестация по итальянскому, к которой я, разумеется, не готовлюсь и как обычно жду божественной искры, что прозрит во мне внезапную гениальность. Хотя бы на полчаса.
А ещё завтра я иду сдавать кровь. У нас в универе день донора, что весьма здорово.
А ещё завтра я иду сдавать кровь. У нас в универе день донора, что весьма здорово.
вторник, 10 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Дайте мне снег, сугробы и лыжи! 
Зима - лучшее время года.
Самое моё любимое в итальянской классике. Почему-то популярнее Весна, но мне Весна почти не нравится, зато Зима - просто здорово
Зима - лучшее время года.
Самое моё любимое в итальянской классике. Почему-то популярнее Весна, но мне Весна почти не нравится, зато Зима - просто здорово
понедельник, 09 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Должен ли человек через силу интересоваться тем, что его совершенно не интересует только потому, что все вокруг данную область знаний считают необходимой для любого интеллигентного человека?
Вопрос: Итак
| 1. Да | 6 | (24%) | |
| 2. Нет | 19 | (76%) | |
| Всего: | 25 | ||
воскресенье, 08 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Получая всевозможные справки от невропатологов, психотерапевтов, просто терапевтов и прочих, едва сдерживала порыв на вопрос "Зачем вам это?" ответить "Да вот, в машинки играться люблю".
Knowledge is power. France is bacon.
Чем больше информации придаёшь бумаге, тем меньше информации придаёшь мозгу.
суббота, 07 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
People are queer xD
Стоило мне написать человеку в конце английского письма "Beste Grüße aus Moskau!", увидев в профиле, что она немка, и захотев сделать ей приятное, как в ответ раздалось примерно следующее:
Ich habe gerade dein Profil gelesen. Ich liebe Sprachen auch, genau wie du und komme selbst aus Deutschland. Sprachen, die ich im Moment lerne, sind Englisch, Französisch und etwas Japanisch an der Volkshochschule. Bald möchte ich mich auch für einen Spanischkurs bewerben. Klasse, dass du so viele Sprachen sprechen kannst O.o. Sprichst du gut Deutsch? Wie und wo hast du Sprachen gelernt? Das würde mich sehr interessieren, ich möchte mich auch gerne verbessern
Конечно, я почти всё поняла, лишь пару слов проверив в словаре, но едва ли я в силах соорудить нечто похожее в ответ 0__О И я не писала в профиле, что учу немецкий, там всего лишь сказано, что я учу англ и итал, плюс люблю немецкий хДДД Омфг, мне так не хочется разочаровывать человека и говорить, что ich bin nicht klasse, weil kann ich nicht sprechen Deutsch weder gut noch schlecht (наверно, это жутко безграмотно т_т)...
Но всё равно дико приятно
Стоило мне написать человеку в конце английского письма "Beste Grüße aus Moskau!", увидев в профиле, что она немка, и захотев сделать ей приятное, как в ответ раздалось примерно следующее:
Ich habe gerade dein Profil gelesen. Ich liebe Sprachen auch, genau wie du und komme selbst aus Deutschland. Sprachen, die ich im Moment lerne, sind Englisch, Französisch und etwas Japanisch an der Volkshochschule. Bald möchte ich mich auch für einen Spanischkurs bewerben. Klasse, dass du so viele Sprachen sprechen kannst O.o. Sprichst du gut Deutsch? Wie und wo hast du Sprachen gelernt? Das würde mich sehr interessieren, ich möchte mich auch gerne verbessern
Конечно, я почти всё поняла, лишь пару слов проверив в словаре, но едва ли я в силах соорудить нечто похожее в ответ 0__О И я не писала в профиле, что учу немецкий, там всего лишь сказано, что я учу англ и итал, плюс люблю немецкий хДДД Омфг, мне так не хочется разочаровывать человека и говорить, что ich bin nicht klasse, weil kann ich nicht sprechen Deutsch weder gut noch schlecht (наверно, это жутко безграмотно т_т)...
Но всё равно дико приятно
Knowledge is power. France is bacon.
Итальянский лозунг: "А ты ещё не стал аутистом? Иди к нам!"
Knowledge is power. France is bacon.
Вечерело. Сморкалось.
пятница, 06 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Если слово "бог" написать латиницей и прочитать по-английски, то получится "болото".
Knowledge is power. France is bacon.
Уже не первый раз за последнее время я попадаю в прямо-таки комическую ситуацию, в которой мне кто-нибудь говорит, что я поступаю и думаю неправильно. Ситуации сами по себе разные, но общая мораль такова: "Ты поступаешь неправильно, ненормально. Если ты думаешь, что поступаешь нормально, то ты думаешь неправильно. А как надо правильно думать и поступать, я расскажу тебе в следующие десять минут наставлений. Ведь я знаю, как надо жить, как правильно жить. А так как по какой-то, только мне известной причине я не могу тебя оставить в покое, я и тебя сейчас научу". Ну конечно же, и как только я умудрилась двадцать лет прожить в своём вопиющем заблуждении.
четверг, 05 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Холи Шит!
Ну и я, конечно же, настолько скромная, что просто не могу не похвастаться хДДД
ПЕРЕВОД: www.fanfiction.net/s/5488717/1/Mute_Bells
(Оригинал: serenada.diary.ru/p38082667.htm)
Ну и первые ревьюшки:
-- This is very, very good. Poignant and strange and in-character and sad yet beautiful. I don't know how to describe it without leaving review-spoilers, so I'll just leave it at that.
-- Wow, this is a masterpiece. A wonderful, but sad story I couldn't stop reading. It really touched me. Very well written, I absolutely love the way you write. Please write more Death Note stories, maybe with chapters. I can't wait for more to come, this story is one of the best I've ever read, and that's got to mean something
-- Wonderfully captivating. I was spellbound. It was very sad, but quite fitting. Thank you for writing!
Помимо этого, пять человек добавило перевод в favorites
В общем, я тут вся прыгаю по потолку
Жутко благодарна Serenada за фанфик и за разрешение его перевести 
И, конечно же, без моей любимой lillyankh ничего бы этого не получилось, она замечательная бета 
Ну и я, конечно же, настолько скромная, что просто не могу не похвастаться хДДД
ПЕРЕВОД: www.fanfiction.net/s/5488717/1/Mute_Bells
(Оригинал: serenada.diary.ru/p38082667.htm)
Ну и первые ревьюшки:
-- This is very, very good. Poignant and strange and in-character and sad yet beautiful. I don't know how to describe it without leaving review-spoilers, so I'll just leave it at that.
-- Wow, this is a masterpiece. A wonderful, but sad story I couldn't stop reading. It really touched me. Very well written, I absolutely love the way you write. Please write more Death Note stories, maybe with chapters. I can't wait for more to come, this story is one of the best I've ever read, and that's got to mean something
-- Wonderfully captivating. I was spellbound. It was very sad, but quite fitting. Thank you for writing!
Помимо этого, пять человек добавило перевод в favorites
В общем, я тут вся прыгаю по потолку
Жутко благодарна Serenada за фанфик и за разрешение его перевести И, конечно же, без моей любимой lillyankh ничего бы этого не получилось, она замечательная бета Knowledge is power. France is bacon.
А вы уже заметили, что стоит кому-то кашлянуть в метро, то как минимум полвагона или четверть платформы уставится на него в панике, ужасе, недоверии, злобе и раздражении?
Носить респираторы это как-то антисоциально. Это как баннер: "Видите, люди, я вам не доверяю. Никому из вас." К тому же, как респиратор может помочь? Разве что морально в плане создания иллюзии защиты. Мы все в любом случае дышим одним и тем же воздухом. Не хотите заболеть - научитесь дышать чем-нибудь другим хД
Носить респираторы это как-то антисоциально. Это как баннер: "Видите, люди, я вам не доверяю. Никому из вас." К тому же, как респиратор может помочь? Разве что морально в плане создания иллюзии защиты. Мы все в любом случае дышим одним и тем же воздухом. Не хотите заболеть - научитесь дышать чем-нибудь другим хД
Knowledge is power. France is bacon.
Аббревиатура HW приобрела для меня совершенно новый смысл House/Wilson, конечно же хД
House/Wilson, конечно же хД
понедельник, 02 ноября 2009
Knowledge is power. France is bacon.
Не люблю оставлять книги недочитанными. Есть у меня на совести пару экземпляров, которые просто сил не было дочитывать, настолько меня воротило. А потом я всегда жалею, потому что возникает противное ощущение, что автор меня победил. Автор меня душевно изнасиловал и прогнал со страниц своей книги. И впредь будет меня преследовать как недоеденный апельсин. Ах да, привет Джойсу.