Странно, но никогда не приходило в голову, что слова behind, hind и to hinder имеют один и тот же корень.
И что слово заблагорассудиться - это "благо" и "рассудок"; а слово "раскрепоститься" - это "крепость". И наверняка в языке ещё куча таких слов, корень которых ни за что не придёт в голову отдельно от слова. Например, как "крыло" и "крыльцо".
И что суббота и шабаш - это этимологические дублеты или, проще говоря, одно и то же слово (евр. шаббат). Как цифра и шифр. А цифра это то же самое, что арабское sifr, что означает нуль.
апд. слово "лоботряс" = "трясти" и "лоб". Как забавно ^^