Oud versus Ood

[lasuen]

This is so Ood. Уд - чудесное слово. Короткое, внятное, многозначное.

Кто-то при слове "Уд" сразу представляет вот это:

Эти существа всегда вызывали во мне какую-то брезгливость и недоверие. Ещё они какие-то виктимные - их очень хочется дёрнуть за эту штуку, которая торчит у них изо рта на длинной склизкой сопле. Если бы мне пришлось обзавестись рабом, то от такого я бы точно отказалась ;D

Кто-то представляет "Уд" совсем иначе. Струнный щипковый инструмент из стран Ближнего Востока. По его образу и подобию в европейских странах потом сделают лютню (вот она, позитивная сторона арабского завоевания Испании). В буквальном переводе с арабского языка слово «'al-°ūdu» означает «струна», но при этом также переводится как «лебединая шея», благодаря внешнему виду инструмента.

Чудесный Билл Бэйли, co-star ещё более чудесного Дилана Морана, из Black Books.

Можно практиковаться составлять предложения в качестве фонетического упражнения:

This Ood has an Oud. These Oods have a lot of Ouds. This Ood's oud is so odd.

@темы: cookies and biscuits

Comments

[Итиль Тёмная]

А что есть Ood на самом деле?

[lasuen]

Это и есть Уд )) Просто это Уд из сериала Doctor Who, один из повторяющихся персонажей)

[Итиль Тёмная]

Просто это Уд из сериала Doctor Who

Вот я об этом и спрашивала (.
Я не смотрела этот сериал (.

[lasuen]

Я не смотрела этот сериал (.

да, я поняла)