[lasuen]

У меня 37.5, и через 4 часа встреча с миллионершей по поводу нашей виллы за 1,700,000 евро. Big deal, то есть. И мне нужно приползти туда любыми способами, потому что без меня никто никого ни хрена не поймёт. Памятник. Я требую памятник.

@темы: cookies and biscuits, workino

Comments

[Ola@la]

и через 4 часа встреча с миллионершей по поводу нашей виллы за 1,700,000 евро

однако)) в серьезные игры играешь))

антибиотики твое решение

[lasuen]

в серьезные игры играешь)
все эти Рублёвочные люди такие забавные, на самом деле)

антибиотики твое решение
Я парацетамолом в итоге сбила, когда до 38 дошло, и было не так плохо)) Зато начальник в ужасе уставился на меня, когда я призналась, что под температурой, после встречи накормил обедом и заказал такси домой( так что могло быть и хуже(

[Ola@la]

LaSuen, поздравляю, что все прошло столь успешно
извини,ты работаешь риелтором?

[lasuen]

Ola@la, спасибо) но думается в несколько раз медленнее, и я чувствую себя очень тупо)

извини,ты работаешь риелтором?
я ассистент-переводчик, местами бухгалтер, местами просто кто-то, кого таскают по ресторанам и рассказывают всякие истории, в общем, многоликая работа, командировки в том числе) просто фирма занимается строительством по России, я в ней всего лишь "русский рот" своего начальника=)

[Ola@la]

местами просто кто-то, кого таскают по ресторанам и рассказывают всякие истории

эта часть твоей работы мне нравится больше всего

я ассистент-переводчик, местами бухгалтер

однако интересно)) В принципе суть я поняла. Те, в чьи обязанности входит помощь руководству всегда занимаются многими делами (и профессиями) сразу вне зависимости о того, что написано в трудовой.

Нравится работа?

[lasuen]

эта часть твоей работы мне нравится больше всего

в прошлый раз мне пришлось есть цесарку (я даже не была до конца уверена, что это птица, ибо мясо не очень люблю), там как правило такие странные блюда, что я смотрю на них минут десять и выбираю методом исключения, дескать, "что я ТОЧНО не возьму"

Те, в чьи обязанности входит помощь руководству всегда занимаются многими делами

ага(= бывает, перевожу контракты или доверенности (это на самом деле легко, так как куча шаблонов), один раз меня водили к нотариусу; из бухгалтерского - онлайн-банкинг и выдача зарплат сотрудникам и себе в том числе, платёжки составлять всякие за телефон\интернет\и т.д., очень много болтовни типа последовательного перевода туда-сюда - типа приходит русский чувак, и надо организовать связь и взаимопонимание, ну или самим к клиентам ехать... то есть что угодно, на самом деле.

Нравится работа?

Безумно =) Предыдущая сотрудница получала 80к, проработав у него 4 года. Она делала то же самое, что делаю сейчас я, просто быстрее\умнее\оперативнее и т.п. Часть времени начальник находится в нашем втором офисе в Сибири, поэтому я одна. То есть я могу придти на работу в любое время, уйти в любое время. К 10 не прихожу никогда))) И все эти вещи, которые надо делать, делаются довольно быстро, поэтому большую часть времени сижу и смотрю сериалы, пью чай, читаю что-то и всё такое))

[Ola@la]

я смотрю на них минут десять и выбираю методом исключения, дескать, "что я ТОЧНО не возьму"

я могу придти на работу в любое время, уйти в любое время. К 10 не прихожу никогда))) И все эти вещи, которые надо делать, делаются довольно быстро, поэтому большую часть времени сижу и смотрю сериалы, пью чай, читаю что-то и всё такое))

повезло так повезло!!)))

[lasuen]

повезло так повезло!!)
всё ещё самой с трудом верится)
как-то вот даже никогда не думаешь, что случайность может сыграть большую роль в жизни(=

[Ola@la]

LaSuen, определенно) а кроме тебя, сотрудников, которые должны постоянно находится на рабочем месте, нет?

[lasuen]

Ola@la, есть два бухгалтера, но они находятся где-то ещё, и я их ни разу даже не видела) за юридическими вопросами тоже к ним обращаемся... а кто ещё нужен? мне даже как-то не приходит в голову)