[lasuen]

Сегодня работа была именно такой, какую я была бы не прочь делать всю оставшуюся жизнь. Даже без зарплаты. Возили на машинке по Москве. Сначала встреча с одним директором и мне принесли чай в красивейшем стаканчике. Потом встреча с другим директором, которую они решили проводить на последнем этаже какого-то супер-отеля. С крыши открывался безумный вид на всю Москву. Кто-то из тамошних пажей пытался предложить мне сфотографироваться на балконе ;D Потом меня повезли просто на дружеский обед, причём спросили мою любимую кухню, а когда я уверила, что не хочу никого заставлять есть сырую рыбу (суши таки, да ;D), меня спросили более жестко, отвели в названное мною кафе и заказали чуть ли не полменю Как вообще такое происходит? Я ничего не знаю и ничего не умею. Why do good things happen to bad people? ;D

@темы: workino

Comments

[F_Meds]

а когда переводишь,устаешь морально?))
а физически?

[lasuen]

F_Meds, хм, когда как)) есть люди, которых одно удовольствие переводить)) а есть те, у которых мысля бежит вперёд дела и тогда приходится сложнее)
физически... хз) я ж вроде не так уж и двигаюсь-то по сути)

ты-то как сама?)

[F_Meds]

я просто почему-то вообще от таких дней не получала удовольствие.роскошные гостиницы меня смешили своей помпезностью, перевод утомлял, хотелось петь, танцевать итд.
прихожу к выводу,что это не мое, раз другим нравится))))))

я в яросавле сейчас))перевожу тоже)но так, не официально. бывали и офиц.дни такие, в москве. но я чето вообще не то что не кайфанула, я просто мечтала быстрее сбежать)))реветь всегда хочу во время переговоров)))))))))))))))))))))))))))))

[lasuen]

да?) ну, командировок у меня пока что не было, хотя кажется, вот одна намечается в Италию в январе. а перевод... ну не знаю. это как игра. как сделать правильный ход и выиграть. мгновенно найти правильное слово. не налажать с какой-нибудь цифрой. ну и так далее)

ого, Ярославль)) не с Урлашовым там случайно?))
а что за переговоры, если не секрет? на какую тематику?

[F_Meds]

я чот не кайфую от этой игры походу))))думаю,не моё. ну или я просто тупая, что ..какбэ...50 на 50.

нене, у меня меня никаких министров)))сельское хозяйство)))))

[lasuen]

ну, значит не твоё(
никто не тупой) просто у каждого получается хорошо что-то ещё(=

тоже неплохо))
у тебя наверно нет страшных фраз типа преднапряженные плиты перекрытий)))
какие челленджы встречались пока что?)

[F_Meds]

у меня гинекология))))шейка матки и прочее)))))))челленджи были в начале,когда я не имела эни факин айдиа что это такое вообще)))))))))

п.с. если кто-то из знакомых сдает однокомнатную или комнату, свищи))ок? скоро собираюсь в мск)))

[lasuen]

ого)) любопытная область ;D

да вроде никто(( на самом деле тут есть отличное соо московских дневников, там обычно много ищущих и предлагающих) иногда ищут товарищей-сокомнатников в двушки, чтобы дешевле было) в общем, туда будет проще всего обратиться)) ты прямо вот совсем-совсем да, жить?)))

[F_Meds]

дада, буду пробовать,спасибо)))

ага)опробуем мск)))потому что в орене мне щас реал нечего делать. вот просто нечего. у меня ВСЕ друзья в мск)))))ВСЕ))))))ну и в других городах.но не в орене)))

[F_Meds]

если устроюсь, будем вместе по конференциям шляться))))))))))))))

[lasuen]

аыыыы, это классноклассноклассно, обязательно давай сюда в моск, если есть возможность))
блин, вот только представь: суббота, почти 23 вечера, а я на работе

[F_Meds]

LaSuen, а че ты там делаешь???????

[lasuen]

у нас тендер и, разумеется, итальянцам надо делать всё в самый последний момент, в самый последний
и мне приходится тоже делать всё возможное, ибо там заказ на 120 млн рублей, и вроде как моё повышение гипотетическое тоже частично зависит, дадут ли нам всё это бабло
а ещё там на первом этаже в коридоре других офисов стоит фортепиано, и я сегодня ещё минут двадцать на нём бренчала

[lasuen]

прикинь, наш офис на Ямале попросил Медведев для какой-то конференции с администрацией тамошнего города

[F_Meds]

ахереть)))))))))))))
ну тебя прет кароче вся эта тема с чиновниками итд?))))))в смысле, тебе прикольна важность всего происходящего?))

[lasuen]

да хз на самом деле, они смешные)) наверно просто так ещё страшнее, а страх = норадреналин, и какая-то такая смесь заворачивается)
тут ещё тот факт, что я из совершенно другого мира, я ведь 14 лет прожила в посёлке из 15тыс человек с тремя улицами, поэтому быть где-то тут это такой контраст, что ещё пока непривычно) каюсь)

[F_Meds]

дадад, понимаю) я тоже когда вот щас тут попала из крутых гостиниц в сельскую местность....до сих пор в себя прихожу)))))

[lasuen]

но контрасты это хорошо, мне кажется)))
в каких числах то в столицу собираешься?)

[F_Meds]

щас наэрно думаю, январь приедтся еще попахать. а то денег не хватит

в феврале, в первых тогда. либо в январе после праздников,если найду комнату прям щас

[lasuen]

а здесь кем собираешься устраиваться, уже придумала?

[F_Meds]

LaSuen, ну вообще если честно хочу куданить вообще не с инглишем))типа пиар,реклама итд))
но возможно придется училкой))это мне хотя бы нравится))

[lasuen]

F_Meds, ну, можно только пожелать тебе всяческих успехов)) я уверена, ты можешь всё, если захочешь)
кстати, а у тебя все из сокурсников нашли пристанище?

[F_Meds]

LaSuen,
спасибо))))
ага,все работают,все довольны)))ждут меня)))))

[lasuen]

F_Meds,