хД

[lasuen]

Я как представлю, что она каждый день может гулять по Трафальгарской площади или сидеть на скамейке у Биг Бена и кормить голубей...

"Yep, we slashers are practically programmed to talk about homosexuality at any given opportunity!"

Она пишет на потрясающем английском.
И она - слэшер х)
Что ещё нужно, чтобы влюбиться в такого человека?)
Хотя мы уже где-то месяц общаемся, я всё равно не могу не стекать по табуретке от восторга с каждым её письмом <3
*ушёл писать ответ*

АПД. ААЫЫ! Она сказала, что у неё в знакомых есть крутой переводчик из России, говорящий где-то на 8 языках, и она предлагает познакомить меня с ним. *АЛЛЕС*
Только потому, что я перевожу её фик.
Может, если я переведу остальные её 5 фиков (и даже посмотрю эти аниме, ибо я их не видела), то мне купят квартиру в Лондоне и пригласят на ПМЖ?
люблюлюблюлюблю, какая она классная

@темы: Я

Comments

а кто кто кто?)))) по какому фандому пишет?

[lasuen]

Frau Meds
Да банально, по Death Note. Я сейчас в процессе перевода одной пятиглавной малины х)
ну блин, она такая классная)))) недавно обсуждали разницу между словами queer, gay, fag, faggot, bugger и проч.
И стиль просто офигеть, оч гладко и красиво, много выраженьиц типа cry blue murder или catch forty winks х) я прямо балдею хД
И она тоже балдеет, что я её перевожу) кароче, мы нашли друг друга

LaSuen
здооровооооооо))))))))))))))

а ты по тх читаешь? дарси и ариану например?

[lasuen]

Frau Meds

по тх давно читала, а сама то сколько написала, не счесть
ну и паходу однажды перечиталась, поняла, что ничего нового и оригинального не могу найти, и как-то вернулась к ГП, Саузу и ДезНоту х))

LaSuen
ой а дайпачитадь

[lasuen]

Frau Meds
ммрр хДД
так.
вот репертуар:

1. Билл\Том жуткий ангст, за который я за себя очень горжусь, так как написан красивым языком (НЦ-21, пожалуй) + его вычитывала моя маман
но это правда жестокая вещь, одна из моих ПЧ после этого фика даже отписалась со словами "нельзя так сильно "любить" героев"... хД
2. Билл\Йост, насилие, БДСМ, некрофилия. Тоже на любителя, писалось для развлечения хДД но получилось как-то мрачно, как-то... некрофилийски. Пожалуй, только название забавное - Дикий секс.
3. 4. 5. Серия из 3х мини юморных стори, написанных в полу-соавторстве с 104, она добавляла юмора х)
6. фик на заказ от Леммы - Питер Хоффман\очки Билла (секса не получилось) хД
7. Билл\Том, флафф, когда им лет 13.
8.9. два мини Том\Билл, ангст, но милый.
10.11. два мини Том\Билл флафф
12. Ещё фик, за который я тоже очень горжусь (даже больше, чем за пункт 1й), + мой последний фик. На самом деле, его оценил всего лишь один человек, остальные, видимо, не поняли. Он на самом деле сложный, местами страшный, местами тоже ангст, хоррор даже (так задумывалось, по крайней мере). здесь снова насилие, Билл\Йост.
но на самом деле я всегда был убеждённый каулицестник х)

выбирай х)
вот так прошёл мой 2007 год

13. чуть не забыла, есть ещё перевод с французского, который у меня потом стайно воровали и выкладывали на своих сайтах без моего разрешения х)

всё давай!архивом)))))))))

[lasuen]

Frau Meds

окей : ) с тебя почта в умыл

[neko_O]

LaSuen а мну можно? А что переводишь и будешь ли где выкладывать?

[lasuen]

spyPD
Конечно, можно Что именно? Мэдс я отправила фики по Отелю, 2-летней давности. По Тетрадке у меня 2 мини перевода в прошлом году и вот сейчас перевожу, через неделю закончу, где-нибудь конечно выложу, тем более автор просила для неё отзывы перевести х)

[Ola@la]

ыы, а я помню фанф, что на курорте и тот, что некрофилия - второй ниасилил

[lasuen]

Ola@la

как же так? х)))

[neko_O]

LaSuen мну извращенко, но меня всё прикололо)))) Вполне мило, кое где отелевцев, конечно, жалко, но так и написано, чтоб пожалеть, без излишних подробностей, вполне высокий уровень письма! Правда к событиям можно придраться, кое-где в некоторые события ьрудно вериться, но если запретить такие приёмы, то Голливуду нечего будет снимать))))))))

[lasuen]

spyPD
Ыыы... спасибо ^^

[neko_O]

LaSuen эээээ, за правду не благодарят)))))

[lasuen]

spyPD
ну тады я не знаю, как реагировать)
скажи тогда, какой из всех больше понравился? хД

[neko_O]

LaSuen мну Йост и дети прикололо)))) И некрофильский прикольный, жёстко, но он мну бесит)))) Из переводных по тетрадке оба классные, милые, а второй фандом мне не знаком))))

[lasuen]

spyPD
круто ^^
а второй даже фандомом не назвать, это книга Уильяма Голдинга "Повелитель мух", где группа детей попадает в результате аварии на необитаемый остров и с ними там много чего происходит. Психоделическая штуковина, оч советую. Весь сегс в том, что там есть два парня - Ральф и Джек. Первый стремится спастись (разводить огонь как сигнал, строить шалаши), а второму хочется играть в охотников, он создаёт типа племя из друзей и они охотятся на кабанов. И они, самые активные, Ральф и Джек, стремятся быть "вождями", главными то бишь. На голосовании с небольшим перевесом выиграл Ральф, и Джек сразу его невзлюбил. х) ну это как Поттер и Малфой, почтиканон хД
Даже два фильма снято по книге, один старый чб, другой новый. В цветном Ральф просто копия Малфоя и по характеру и внешне. Даже усмехаются одинаково)
В общем, советую=)

[neko_O]

LaSuen ищем и читаем!!! Однозначно!!!

[lasuen]

spyPD

Рада, что так удачно срекламировала=)

[Ola@la]

LaSuen я начала чатать, но это слишком для моей чувствительной натуры Т_Т

[lasuen]

Ola@la

это ты про что? )